Mu (مو) sözü fars dilindən keçmiş klassik Azərbaycan dilində istifadə olunan bir sözdür. Əsas mənası "saç" və ya "tük"dür. Lüğətlərdə "tel" kimi də izahı verilə bilər, lakin bu, mənanın tam əhatəsini verməyə bilər. Çünki "tel" daha çox nazik, incə tükü ifadə edir, halbuki "mu" daha geniş mənada, həm nazik, həm qalın, həm uzun, həm qısa bütün saç növlərini əhatə edə bilər. "Mu" sözünün "saç" mənası ilə yanaşı, poetik və metaforik mənalarda da işlədilməsi müşahidə olunur. Misal üçün, verilən misrada "mu kimi incəlib qəddim" ifadəsində "mu" sözü incəliyi, zərifliyi ifadə etmək üçün metaforik olaraq işlədilib.
Sözün mənşəyi Fars dilinə aid olsa da, Azərbaycan ədəbiyyatında, xüsusilə klassik şeirlərdə tez-tez rast gəlinir. Bu, sözün Azərbaycan dilinə tam inteqrasiyasını və onun ədəbi dilin zənginləşməsinə töhfəsini göstərir. "Mu" sözü adətən poetik üslubda, bədii təsvirlərdə işlənir və şairin təsvir etdiyi obrazın xarici görünüşünü, zərifliyini, və ya digər estetik keyfiyyətlərini vurğulamaq üçün istifadə olunur.
Məsələn, "Saçına uymuş xəyalım çünki ənbərbu kimi" misrasında "mu" sözü sərfəsərin saçının gözəlliyini, qara rəngini və ətirini ifadə etmək üçün istifadə olunmuşdur. Burada "mu" sözü sadəcə "saç" mənasından kənara çıxaraq, şairin xəyalının da bir hissəsi kimi təqdim olunur. Başqa sözlə, "mu" sözü burada bir simvol, bədii vasitə rolunu oynayır.
Qısacası, "mu" sözü Azərbaycan dilinin zəngin leksikasının tərkib hissəsi olub, klassik ədəbiyyatda özünəməxsus poetik və estetik funksiyaya malikdir. Onun mənası "saç" və ya "tük" olsa da, bədii əsərlərdə müxtəlif mənalarda, müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunması onun semantik imkanlarının genişliyini göstərir.