Motorlaşdırmaq felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "motorlarla təchiz etmək" və ya "motor tətbiq etmək"dən daha geniş və dəqiq şəkildə izah edilə bilər. Bu söz, əsasən, nəqliyyat vasitələrinin, avadanlıqların və ya sistemlərin işləmə prinsipinə motor qüvvəsini daxil etmək prosesini bildirir. Bu proses, əvvəllər əl əməyi, heyvan gücü və ya başqa qeyri-mexanik vasitələrlə işləyən sistemlərin modernləşdirilməsini və effektivliyinin artırılmasını nəzərdə tutur.
Etimalogiyasına nəzər salsaq, "motor" sözü fransız dilindən (moteur) gəlmişdir və "hərəkətə gətirən", "hərəkət verən" mənalarını daşıyır. "-laşdırmaq" isə Azərbaycan dilində geniş istifadə olunan bir şəkilçi olub, bir şeyi müəyyən bir vəziyyətə, halda gətirmək mənasını ifadə edir. Beləliklə, "motorlaşdırmaq" sözü, bir şeyin "motorla təmin edilməsi" və nəticədə hərəkət qabiliyyətinin və ya işləmə qabiliyyətinin motor vasitəsilə əldə edilməsi prosesini ifadə edir.
Müxtəlif cümlələrdə istifadəsinə nümunələr:
- Kənd təsərrüfatını motorlaşdırmaq məhsuldarlığı artırdı. (Burada kənd təsərrüfatı alətlərinin motorlarla təmin edilməsi nəzərdə tutulur)
- Nəqliyyatın motorlaşdırılması şəhər həyatını xeyli asanlaşdırdı. (Avtomobillərin, avtobusların və s. geniş yayılması nəzərdə tutulur)
- Biz fabriki tamamilə motorlaşdırmağı planlaşdırırıq. (Fabrikin iş proseslərində motorlardan istifadə edilməsi planlaşdırılır)
- Ölkənin iqtisadiyyatının motorlaşdırılması üçün böyük investisiyalar lazımdır. (İqtisadiyyatın müxtəlif sahələrində motorlardan istifadənin genişləndirilməsi nəzərdə tutulur)
Göründüyü kimi, "motorlaşdırmaq" sözü geniş məna daşıyır və müxtəlif kontekstlərdə fərqli mənalar kəsb edə bilir. Ancaq əsas mənası həmişə bir sistemə və ya prosesə motor qüvvəsinin tətbiq olunması və bununla da onun effektivliyinin artırılmasıdır.