Məmə₃ (dan) sözü köhnə sistemli ov tüfənglərində pistonun yerləşdiyi hissəni bildirir. Daha dəqiq desək, bu, tüfəngin mexanizminin əsas hissələrindən biri olub, pistonun hərəkət etdiyi silindrik və ya silindrikə yaxın bir boşluqdur. Bu boşluğun divarları adətən möhkəm materialdan (məsələn, poladdan) hazırlanır və tüfəngin atış mexanizminin düzgün işləməsi üçün mühüm rol oynayır. Pistonun bu məmədə hərəkəti nəticəsində atış mexanizmi işə düşür və güllənin atılması təmin olunur.
Etimoloji baxımdan, sözün mənşəyi türk dillərində geniş yayılmış "məmə" kökündən gəlir. Bu kök, əsasən, yuvarlaq və ya şişkin bir şeyin içini, boşluğunu bildirir. "Məmə" sözünün müxtəlif mənaları var: süd əmizdirən heyvanların süd verən orqanı, qabın ağzı, ağacın budağı, hətta bəzi yerlərdə su hövzələri üçün də istifadə olunur. Ov tüfəngindəki "məmə"nin mənası isə, bu kökün "iç boşluğu" mənasından törəmədir. Belə ki, pistonun yerləşdiyi hissə də silindrik bir boşluq şəklindədir.
Cümlədə istifadə nümunələri:
– Köhnə tüfəngin məməsi paslanmışdı.
– Tüfəngçinin əlindəki tüfəngin məməsindəki piston qırılmışdı.
– Məmənin içindəki yağlanma çatışmazlığı atış mexanizminin pozulmasına səbəb oldu.
– Ov tüfənginin məməsinin təmizlənməsi mütəmadi olaraq aparılmalıdır.
Göründüyü kimi, "məmə₃" sözü müəyyən bir kontekstdə, yəni köhnə sistemli ov tüfəngləri ilə bağlı istifadə olunan spesifik bir termindir. Bu terminin başqa sahələrdə istifadəsi məhduddur.