Meşşancasına: Zərf. Bu söz "meşşan" sözündən törəmiş olub, bir hərəkətin, davranışın və ya həyat tərzinin meşşanlara xas olan xüsusiyyətlərə uyğun, onların adət-ənənələrinə, düşüncə tərzinə və sosial durumuna müvafiq şəkildə həyata keçirilməsini bildirir. Sadəcə "meşşan kimi" mənasından daha geniş bir məna kəsb edir. Meşşancasına yaşamaq, meşşanların sosial mühitində, onların maddi imkanları və mədəni səviyyəsi çərçivəsində yaşamaq, onların həyat tərzini qəbul etmək deməkdir. Bu, həm maddi, həm də mənəvi tərəfləri əhatə edir; yəni, meşşanların paltarından, yeməyindən tutmuş, onların sosial əlaqələrinə, ailə quruluşuna və dünya görüşünə qədər olan bütün həyat tərzinə aiddir.
Meşşancasına yaşamaq ifadəsi, bəzən ironik və ya istehza dolu bir şəkildə də istifadə oluna bilər. Məsələn, varlı bir şəxsin sadə, təvazökar bir həyat tərzi sürməsinə istehza ilə "meşşancasına yaşayır" demək olar. Bu halda, ifadə varlılığın təzadında sadəliyi vurğulamaq üçün işlənir. Digər tərəfdən, sosial ədalətsizlikləri tənqid etmək üçün də istifadə oluna bilər; məsələn, ədalətsiz sistemin meşşanları məcbur etdiyi həyat tərzinə işarə edərkən "meşşancasına yaşamağa məhkum edildi" kimi ifadələr işlədilə bilər.
Beləliklə, "meşşancasına" sözü sadə bir zərf olaraq görünməsinə baxmayaraq, özündə tarixi, sosial və mədəni kontekstləri əks etdirən, mənası müxtəlif kontekstlərdə fərqli şəkildə interpretasiya oluna bilən zəngin bir ifadədir.