Mac (ər. مَجّ - macc) sözü Azərbaycan dilində köhnəlmiş bir sözdür və "yarımay", "hilal" mənalarında işlənir. Əslində ərəb mənşəli olan bu söz, ayın yarıya bölünmüş, incə, əyri xətt şəklini, yəni hilal formasını ifadə edir. Günümüzdə nadir hallarda istifadə olunsa da, ədəbiyyatda və köhnə mətnlərdə rast gəlinə bilər.
Sözün "yarımay" mənası, ayın tam görünmədən, yalnız yarısının görünməsi vəziyyətini təsvir edir. Bu mənada "mac" sözü, ayın fazaları ilə bağlı təsvirlərdə, xüsusilə də şeir və ədəbi əsərlərdə işlənmişdir. Misal üçün, bir şeirdə "göydə mac kimi parıldayan ay" ifadəsi ayın hilal formasını və onun zərif, incə görünüşünü vurğulayır.
"Hilal" sözünün ərəb dilindən gəlməsi ilə yanaşı, "mac" sözünün də eyni mənada istifadə olunması, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasına və ərəb dilindən götürdüyü sözlərin dil strukturuna inteqrasiyasına dair əyani nümunədir. Bu sözün köhnəlməsi, müasir Azərbaycan dilində "hilal" sözünün daha geniş yayılmasına və "mac" sözünün istifadə sahəsinin daralmasına səbəb olmuşdur.
Beləliklə, "mac" sözü, sadəcə bir leksik vahid olaraq deyil, həm də Azərbaycan dilinin tarixi inkişafı və digər dillərlə qarşılıqlı əlaqəsi barədə qiymətli məlumatlar verən bir dil elementidir. Onun köhnəlməsi, dilin təkamülünün təbii bir prosesinin göstəricisidir. Lakin bu sözün mənasını və tarixi kontekstini bilmək, Azərbaycan dilinin zənginliyini daha dərindən dərk etməyə kömək edir.