Lotu-lotuyana zərfi açıq, səmimi və dürüst şəkildə hər şeyi olduğu kimi danışmaq, gizlətmədən və ətrafından dolanmadan açıqca ifadə etmək mənasını verir. Sözün kökü, ehtimal ki, "lot" sözündən götürülmüşdür. "Lot" qarışıq, bir-birinə qarışmış və ya qarışıq bir şey deməkdir. Bu baxımdan, "lotu-lotuyana" ifadəsi qarışıqlığı aradan qaldıraraq, hər şeyi olduğu kimi, sadə və aydın şəkildə açıqlamaq mənasını daha yaxşı ifadə edər.
Misal olaraq verilən sitatda ("Dəxi burada qəbz nəyə lazımdır, mən ölüm, lotu-lotuyana deyiniz görüm, burada qəbzin nə mənası var?") danışan şəxs, həqiqəti gizlətmədən, birbaşa və açıq şəkildə qəbzin mənasını soruşur. Ölmək təhlükəsi qarşısında, artıq yalan danışmaq və ya ətrafından dolanmaq üçün zamanı olmadığını ifadə edərək, həqiqətin açıq şəkildə söylənilməsini istəyir. "Lotu-lotuyana" ifadəsi burada danışanın səmimiyyətini və açıqlığını vurğulayır.
Ümumiyyətlə, "lotuluq" termini qarışıqlıq, çaşqınlıq və ya qeyri-müəyyənlik mənasını daşıyır. "Lotu-lotuyana" isə bu qarışıqlığı aradan qaldıran, hər şeyi açıq şəkildə ifadə edən, səmimiliyi və dürüstlüyü təcəssüm etdirən bir ifadədir. Bu mənada, söz, sadəcə açıqlıqdan kənara çıxaraq, həm də bir növ cəsarət, həqiqəti danışmaqdan qorxmamaq kimi bir məna da özündə əks etdirir.