Lortqarın sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış, həm də mənalı bir sifətdir. Əsas mənası, həddindən artıq yeməyi sevən, qazancını əsasən yeməyə sərf edən, qarınqulu insanı ifadə edir. Sadəcə "yeyimcil" sözündən daha güclü və obrazlıdır, çünki şəxsin qarına hədsiz bağlılığını, hətta qarınının onun həyatındakı əsas prioritet olduğunu vurğulayır.
Lortqarın insanı təkcə çox yeməsi ilə deyil, həm də yediyi şeylərə olan hərisliyi, həvəsi ilə seçilir. O, hər fürsətdən istifadə edərək yeyir, hətta ac olmadığı halda belə, yeməkdən imtina etməkdə çətinlik çəkir. Bu, sadəcə fiziki ehtiyacdan deyil, daha çox zövq almaq, məmnunluq hissi duymaq arzusundan irəli gəlir.
Sözün kökü "lort" felindən törəyib və "çox yemək" mənasını verir. "Qarın" isə onun əsas hədəfini, yəni qarının doymasını göstərir. Beləliklə, "lortqarın" sözü əslində "qarını çox yeyən" kimi tərcümə oluna bilər. Lakin bu sadə tərif sözün ifadə etdiyi obrazlılığı, hətta bir qədər mənfi konnotasiyanı tam əks etdirmir. Çünki lortqarın insanı həmişə xoşagəlməz qəhrəman kimi təsvir olunur, onun həddən artıq yeyimciliyi tez-tez məsxərə obyekti olur.
Misal olaraq verilən "O, bir lortqarındır ki, özü kimisi yoxdur" cümləsi şəxsin bu xüsusiyyətinin nə qədər aşırı olduğunu və digərlərindən fərqləndiyini vurğulayır. Bu cümlədə həm təəccüb, həm də bir qədər tənqid var.