izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Laxbalax (zərf): Hər iki tərəfi bir qədər açıq, yarımçıq, tam bağlı və ya tam açıq olmayan vəziyyətdə olmaq. Söz, qapı, pəncərə kimi əşyaların açıq vəziyyətinin qeyri-dəqiq, təsadüfi bir təsvirini verir. Açığın tam olmamağını, aralıq bir vəziyyətdə olmasını vurğulayır.

Sözün təsviri mənası "taybatay", "laybalay" kimi ifadələrlə də əlaqələndirilə bilər. Bu ifadələr də qapı və ya pəncərənin tam bağlı və ya açıq olmaması, aralıq bir vəziyyətdə olmasını ifadə edir. Ancaq "laxbalax" daha çox məhsula və ya əşyanın qeyri-bərabər açılmasını, bir qədər qeyri-dəqiq bir açılma vəziyyətini əks etdirir.

Misallar: "Pəncərə laxbalax açıqdır" cümləsində pəncərənin tamam açılmadığı, bir qədər aralıq qaldığı bildirilir. "Qapı laxbalax açıldı" ifadəsində isə qapının təpikdən tam açılmadığı, bir az açılıb dayandığı təsvir olunur. Bu, həm də qapının çürük və ya köhnə olması səbəbindən tam açılmamasının bir işarəsi ola bilər.

Ümumiyyətlə, "laxbalax" sözü həm məcazi, həm də həqiqi mənada istifadə edilə bilər. Məsələn, "fikirləri laxbalaxdır" deyərkən, şəxsin fikirlərinin qeyri-müəyyən, dəqiq olmayan və ya tamamlanmamış olduğunu bildirə bilərik. Beləliklə, sözün qeyri-müəyyənlik, tamamlanmama və qeyri-dəqiqlik mənalarını da ifadə etdiyini görürük.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz