Qoşunkeşdi sözü Azərbaycan dilində "dava, döyüş, vuruş" mənasında işlənən bir sözdür. Lüğətlərdə qısa və sadə bir şəkildə izah olunsa da, bu sözün arxasında daha zəngin bir məna dünyası gizlənir. Qoşunkeşdi sadəcə fiziki bir toqquşma deyil, həm də qarşıdurma, mübarizə, çəkişmə kimi daha geniş mənaları özündə ehtiva edir. Hətta, metaforik mənada, ideyalar, fikirlər və ya maraqlar arasındakı qızğın mübarizəni də ifadə edə bilər.
Misal olaraq, verilən sitatda arvadın ərinin halına görə narahatlığını ifadə etməsi üçün istifadə etdiyi "qoşunkeşdidən, davadan gəlirsən" ifadəsi fiziki bir döyüşü təsvir etməklə yanaşı, ərinin ruh halının da çox gərgin, yorucu və əsəbi olduğunu vurğulayır. Yəni, söz yalnız fiziki təmas olan bir döyüşü deyil, həm də əsəb gərginliyi və ruh halının pisliyini ifadə edir.
Qoşunkeşdi sözünün kökü də maraqlıdır. "Qoşun" sözü hərbi qüvvə, ordu mənasını daşıdığı üçün, "qoşunkeşdi" sözü böyük bir hərbi toqquşmanı, böyük bir ordunun iştirak etdiyi bir döyüşü də ifadə edə bilər. Bu mənada, sözün mənası "kiçik bir dava" mənasından daha genişdir.
Beləliklə, qoşunkeşdi sözü sadəcə bir lüğət mənasından daha dərin və çox qatımlı bir söz olaraq qəbul edilə bilər. Onun istifadəsi kontekstdən asılı olaraq fərqli çalarlar daşıya bilər.