izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qollu-qanadlı sözü, əsasən Azərbaycan dilində, həm məcazi, həm də həqiqi mənada geniş, çox budaqlı və yarpaqlı bir ağacı və ya digər bitkini ifadə edir. "Qol" və "qanad" sözlərinin birləşməsi, ağacın budaqlarının hər tərəfə, sanki qanadlar kimi, geniş yayılmasını və çoxlu budaqlarını təsvir edir. Bu, sadəcə "qol-budaqlı" sözünün daha poetik və təsviri bir ifadəsidir.

Lüğətlərdə sadəcə "qol-budaqlı" kimi izah edilməsinə baxmayaraq, "qollu-qanadlı" ifadəsi daha çox təəssürat yaradır. Sözün tərkibindəki "qanad" elementi, ağacın hündürlüyünü və yayılmasını daha da vurğulayır, sanki ağac göyə doğru qanadlarını açmış bir quş kimi təsvir edilir. Bu, ağacın görkəminin həm genişliyini, həm də yüksəkliyini daha yaxşı əks etdirir.

Misal olaraq verilən cümlədə ("Şəhərin kənarındakı qollu-qanadlı ağacların yaşıl budaqları alaçığa çevrilərək ağacların diblərini quru saxlayırdı") "qollu-qanadlı" sözü, ağacların həcmli və sıx budaqlanmasını, yarpaqlarının bol olmasını və bu səbəbdən də günəş şüalarının ağacların altına çox az düşməsini, nəticədə isə torpağın quru qalmasını təsvir edir. Bu, sözün yalnız forma baxımından deyil, həm də funksiya və təsiri baxımından necə zəngin olduğunu göstərir.

Yekun olaraq, "qollu-qanadlı" ifadəsi, sadə "qol-budaqlı" tərifini aşaraq, ağacın həcmli, geniş yayılmış və hündür gövdəli olduğunu daha təsirli və bədii şəkildə ifadə edən bir söz birləşməsidir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz