izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qızıtmaq felinin əsas mənası "qızdırmaq", "istiləndirmək" və "isitmək"dir. Bu, sadəcə temperaturun artırılmasını ifadə etməklə kifayətlənmir; həmçinin, soyuqdan əziyyət çəkən bir varlığın, məsələn, insanın və ya əşyanın temperaturunun tədricən artırılması və rahatlama prosesini əhatə edir. Beləliklə, "qızımaq" sözü, yalnız fiziki istilik verməkdən daha çox, bir istilik və rahatlıq hissinin bərpasını ifadə edir.

Misal olaraq verilən cümlədə ("Soyuqdan donmuş bədənimi öz tələbə otağımın isti havasında qızıtmağa tələsirdim") "qızıtmaq" sözü, soyuqdan sərtləşmiş bədənin tədricən isinməsi və rahatlaması prosesini daha yaxşı ifadə edir. Sadəcə "qızdırmaq" demək, bu prosesin əsas mahiyyətini tam əks etdirmir. "Qızıtmaq" sözü, daha çox insanın fiziki və psixoloji rahatlığını vurğulayır.

Dilçilik baxımından "qızıtmaq" sözü, "qızdırmaq" felinin daha yumşaq, daha incə bir ifadəsidir. Əsasən, insanlara, xüsusilə də soyuqdan əziyyət çəkənlərə tətbiq olunur və onların isinmə prosesinin rahatlığına diqqət çəkir. "Qızdırmaq" daha geniş mənada istifadə oluna bilsə də ("Suyu qızdırmaq", "metalı qızdırmaq"), "qızıtmaq" sözü bu cür mənalarda istifadə olunmur.

Ümumiyyətlə, "qızıtmaq" sözü, Azərbaycan dilinin ifadə imkanlarının zənginliyini və incəliklərini göstərən, daha poetik və duyğu dolu bir feldir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz