Qırmızıtəpə: Sifət. Bu söz, təpəsi qırmızı parçadan hazırlanmış papağı ifadə edir. Sadəcə "qırmızı təpəsi olan papaq" deməkdən daha çox, "qırmızıtəpə" sözü özündə bir neçə məna çalarını ehtiva edir. Qırmızı rəngin canlılığı, gözə çarpanlığı və eyni zamanda, bəzən də əzəmət və ya şərəf rəmzi kimi qəbul edilməsi nəzərə alınmaqla, bu sözlə ifadə olunan papağın sadə bir baş geyimi olmadığı, bəlkə də xüsusi bir təntənəli və ya rəsmi geyim olduğunu fərz etmək olar.
Məsələn, verilən nümunədə Leylək Ələmdarın qırmızıtəpə papağını taxması onun xüsusi bir vəziyyətdə, yəqin ki, mərasim və ya əhəmiyyətli bir hadisədə olduğunu göstərir. Gədək, büzmə çuxa, uzunboğaz çəkmə kimi geyim əşyaları ilə birlikdə qırmızıtəpə papağının ümumi obrazda yaradılan təəssürata verdiyi töhfəni nəzərə almaq vacibdir. Belə ki, papağın qırmızı rəngi digər geyimlərin sadəliyi ilə ziddiyyət təşkil edir və obrazın özünəməxsusluğunu daha da vurğulayır.
Ümumiyyətlə, "qırmızıtəpə" sözü, sadə bir leksik vahid olmaqdan kənara çıxaraq, dilə özünəməxsus bir estetik və məna zənginliyi gətirir. Bu sözün istifadə edildiyi mətnlərə baxaraq onun mənasını daha dəqiq anlamaq və kontekstə uyğun olaraq fərqli interpretasiyalar vermək mümkündür.