izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qəzalə (ərəb mənşəli söz) - Azərbaycan dilində əsasən dişi ceyranı ifadə edən poetik bir termindir. Lüğətlərdə sadəcə "dişi ceyran" və ya "dişi ceyran balası" kimi tərcümə edilməsinə baxmayaraq, qəzalə sözü yalnız bioloji təsvirdən daha çox məna daşıyır. Onun poetik mənası incəlik, zəriflik, əlçatmaz gözəllik və vəhşi təbiətin simvolu kimi ortaya çıxır. Şeirlərdə qəzalə təsviri, qadının gözəlliyini, əzəmətini, amma eyni zamanda əlçatmazlığını və müstəqilliyini ifadə etmək üçün istifadə olunur.

Ceyranın özü sürətli, çevik və həmişə təhlükə altında olan bir heyvandır. Buna görə də qəzalə obrazı həm gözəl, həm də sürətli, müəmmalı və azadlığına bağlı bir qadını təmsil edir. Bu obrazda, klassik şərq poeziyasında çox rast gəlinən, əlçatmaz gözəl qadın idealı əks olunur. Şairlər, qəzalənin gözəl gözələrini, çevik hərəkətlərini, vəhşi təbiətini və əzəmətini təsvir edərək öz duyğularını ifadə edirlər.

Misal olaraq gətirilən beytdə ("Gərək gözlərinə millər çəkilə; Hər kim desə vəhşi qəzalə sənə") qəzalənin gözəlliyinə vurğu edilir və onun vəhşi, əlçatmaz təbiəti vurğulanır. "Vəhşi qəzalə" ifadəsi sadəcə bioloji bir təsvir deyil, həm də qadının müstəqil, özünəməxsus, ətraf aləmin təzyiqlərinə tabe olmayan xarakterini ifadə edir. Beləliklə, qəzalə sözü yalnız bir heyvan adı deyil, poetik bir simvol, gözəl, vəhşi və əlçatmaz qadın obrazıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz