Qatarlanmaq sözü, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində əsasən "qatarlaşmaq" kimi izah olunsa da, bu izah tam mənzərəni əks etdirmir. Daha dəqiq desək, "qatarlanmaq" sözü bir sıra obyektin ard-arda, bir-birini izləyərək hərəkət etməsi, sıralanması, uzanması mənasını verir. Sadəcə qatar kimi dəmir yolu vasitələrinin hərəkəti ilə məhdudlaşmır. Əksinə, müxtəlif təbiət hadisələri, canlılar və ya hətta abstrakt anlayışlar üçün də istifadə edilə bilər.
Misal üçün, verilən sitatda ("Arazdan qalxan duman dəvə karvanı kimi qatarlanır… S.Rəhimov") dumanın Araz çayından qalxaraq uzanan, ardıcıl şəkildə hərəkət edən bir zəncir kimi təsviri üçün "qatarlanmaq" sözü çox uyğun və təsirli seçilmişdir. Bu, sadəcə qatarın hərəkətini təqlid etməkdən kənara çıxaraq, dumanın hərəkətinin xüsusiyyətini – uzanmasını, axıcılığını və ardıcıllığını vurğulayır.
Beləliklə, "qatarlanmaq" sözünün mənasını daha genişləndirərək, "ardıcıl, bir-birini izləyərək uzanan, sıralanan və hərəkət edən bir çox elementin və ya hadisənin formalaşması" kimi təyin etmək olar. Bu sözün istifadəsi həm təbiət hadisələrinin, həm də insan fəaliyyətinin təsvirində rəngarənglik və ifadəlilik yaradır.
Maraqlı bir məqam da odur ki, "qatarlanmaq" sözü, "qatar" sözünün mənasının genişlənməsini əks etdirir. Əgər "qatar" əvvəlcə yalnız dəmir yolu qatarını ifadə edirdisə, "qatarlanmaq" fiili bu mənanı təbiət hadisələri və digər obyektlərə tətbiq etməyə imkan verir. Bu da dilin dinamikliyini və inkişafını göstərir.