Qarğaburun: Sifət. Burnunun ucu qabağa doğru uzanmış, qarmaqarışıq, biçimsiz bir buruna sahib olan. Bu təsvir, qarğanın dimdiyinin formasına bənzətmə əsasında yaranıb. Qarğa burnunun xarakterik xüsusiyyəti onun uzun, nazik və əyilmiş olmasıdır; bəzən isə qısa, lakin qalın və qeyri-simmetrik forma da ala bilər. "Qarğaburun" sözü, əsasən, estetik cəhətdən xoşagəlməz hesab edilən bir burun formasını təsvir etmək üçün istifadə olunur, lakin bu, hər zaman mənfi bir konnotasiya daşımır. Bəzi mədəniyyətlərdə, fərqli burun formalarının müəyyən xarakter xüsusiyyətləri ilə əlaqələndirilməsi adəti vardır və "qarğaburun" kimi bir təsvir müəyyən bir şəxsiyyət portretinin tərkib hissəsi kimi qəbul edilə bilər.
Sözün etimologiyası, yəni sözün mənşəyi və inkişafı, "qarğa" və "burun" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyini göstərir. "Hacı" misalında olduğu kimi, bu söz, müəyyən bir fenotipik xüsusiyyəti vurğulamaq üçün, ədəbiyyatda və gündəlik nitqdə geniş istifadə olunur. "Sizin bildiyiniz qarğaburun, muncuqgöz, təkəcə saqqal hacılara bənzəməz" cüməsi də, bu sözün xarici görünüşün təsvirində necə istifadə olunduğunu bariz nümunədir. Bu cümlədə "qarğaburun" bir neçə digər xüsusiyyətlə birlikdə, bir insanın görünüşünü daha ətraflı təsvir etmək üçün istifadə olunur.
Qısaca, "qarğaburun" sözü, sadəcə bir burun formasını təsvir etməklə kifayətlənmir; eyni zamanda, bu sözün istifadə edildiyi kontekstdən asılı olaraq, müəyyən bir obrazın, xarakterin və ya hətta ümumi bir görünüşün təsvirinə kömək edir.