Qapazlaşma: "Qapazlaşmaq" feilindən törəmiş isimdir. Əsasən Azərbaycanın şimal-qərb bölgələrində, xüsusilə də Quba və ətraf rayonlarında işlənən bu söz, bir şeyin və ya hadisənin qapalı, gizli, sirlə örtülü, əlçatmaz və ya anlaşıılmaz hala düşməsini, bir növ qaranlığa qərq olmasını bildirir. Sadəcə “qapanmaq”dan fərqli olaraq, qapazlaşma daha çox mənfi bir kontekstdə işlənir və hadisənin gizliliyinə, şəffaflığın olmamasına və bəzən də bu gizlilikdən doğan narahatlığa işarə edir.
Məsələn, “ictimai həyatda qapazlaşma baş verib” ifadəsi ictimaiyyətin məlumatlandırılmadığı, qərarların gizli qəbul olunduğu və bu durumun vətəndaşlarda narahatlıq yaratdığı anlamına gəlir. Yaxud da, “işlərin qapazlaşması” ifadəsi işlərin ləngiməsini, bürokratik maneələrlə qarşılaşmasını və nəticədə qeyri-müəyyənliyə doğru getməsini ifadə edir. Bu mənada qapazlaşma, proseslərin şəffaflığının olmaması, gizlilik və qeyri-müəyyənliklə müşayiət olunan mənfi bir durumu ifadə edir.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "qapaq" sözündən törədiyini görürük. Qapaq, bir şeyi örtən, gizlədən vasitədir. "Qapazlaşma" isə bu örtülmənin, gizlənmənin daha geniş miqyaslı və mənfi bir kontekstdə təsvirini verir. Sadəcə bir qapağın bağlanması deyil, daha çox bir sistemin, prosesin və ya hadisənin qaranlığa, əlçatmazlığa doğru sürüşməsini bildirir. Beləliklə, “qapazlaşma” sözü Azərbaycan dilinin ifadə imkanlarını zənginləşdirən, məcazi mənada da işlənən və konkret vəziyyətləri daha dəqiq ifadə etməyə imkan verən maraqlı bir leksik vahiddir.
Qapazlaşma anlayışı, müasir dünyada informasiya əhəmiyyətinin artması ilə daha aktual hala gəlib. Şəffaflığın və açıqlığın vacibliyini vurğulayan bir dövrdə, qapazlaşma, əksinə, gizlilik, şəffaflığın olmaması və nəticədə etibarsızlıq hissi yaradır. Bu səbəbdən, sözün əhatə etdiyi məna, zaman keçdikcə daha da önəm qazanır və ictimai həyatın müxtəlif sahələrində təhlil üçün vacib bir anlayış olaraq qalır.