Qantarğalanma, "qantarğalanmaq" fellərindən törəmiş isimdir. Əsasən Azərbaycan dilinin şivələrində və danışıq dilində işlənən bu söz, dərin və uzun müddətli bir yuxu və ya huşsuzluq halını, həmçinin bədənin güclü bir yorğunluqdan sonra ağırlaşmış, sönmüş vəziyyətini ifadə edir.
Sadəcə "çox yuxu" deməkdən daha çox məna yükü daşıyan "qantarğalanma", dərin bir yorğunluq və bitkinliyin nəticəsi olaraq yaranan huşsuzluğa və hərəkətsizliyə işarə edir. Bu vəziyyətdə olan insan həm fiziki, həm də ruhi cəhətdən tamamilə bitkin, özünü çox ağır və hərəkətsiz hiss edir. Qantarın ağır yükü altında əzilmiş kimi, bədəni sanki ağırlaşır və hərəkət etmək istəyi tamamilə yox olur.
Sözün etimologiyasına nəzər saldıqda, "qantar" sözü ilə əlaqəsini görə bilərik. Qantar ağır ölçü vahidi olduğundan, "qantarğalanmaq" ifadəsi ağır bir yük altında əzilməyi, bədənin ağırlaşmasını və sönməsini metaforik şəkildə ifadə edir. Bu səbəbdən "qantarğalanma" yalnız bir yuxu vəziyyəti deyil, həm də dərin bir yorğunluq və bitkinlik hissinin təsviridir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "qantarğalanma" sözü həm fiziki, həm də ruhi yorgunluqdan sonra baş verə bilər. Uzun bir gündən sonra fiziki yorğunluqdan qaynaqlanan "qantarğalanma" həm də mənəvi sarsıntıdan sonra ruhi bitkinliyin təzahürü ola bilər. Beləliklə, "qantarğalanma" sözü dilə dərin bir məna və təsvir gücü qatır.