Qanıqsamaq sözü Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında özünəməxsus yer tutur və "qanıqmaq" felinin ikinci mənası ilə bağlıdır. Qanıqmaq sözünün birinci mənası, yəni "doymaq, tox olmaq" mənası ilə qarışdırılmamalıdır. Qanıqsamaq, əslində, bir işə, vəziyyətə, ya da hətta bir insana qarşı tam alışmaq, öyrəşmək, adi hala gətirmək mənasını verir.
Bu, sadəcə passiv bir öyrəşmə deyil, daha çox psixoloji bir prosesdir. İnsanın müəyyən bir şeyə davamlı məruz qalması nəticəsində həmin şeyin təsirinə qarşı duyduğu reaksiyanın zəifləməsi, hətta yox olması kimi də izah edilə bilər. Məsələn, uzun müddət səs-küylü bir mühitdə yaşayan insan səslərə qarşı qanıqsayır, yəni onlara əvvəlki kimi reaksiya vermir.
Qanıqsamaq həm də mənfi bir kontekstdə işlənə bilər. Məsələn, ədalətsizliyə, rüşvətə, yalanlara qanıqsamaq cəmiyyətin sağlam inkişafı üçün təhlükəli bir haldır, çünki bu, pis əməllərə qarşı mübarizəni zəiflədir, onları normallaşdırır. Bu baxımdan qanıqsamaq sözü mənəvi tənəzzül ilə bağlıdır.
Beləliklə, qanıqsamaq sözü sadə bir "öyrəşmək" mənasından daha çox şey ifadə edir. O, həm obyektiv bir prosesi, həm də subyektiv bir psixoloji vəziyyəti əks etdirir və cəmiyyətin və fərdin mənəvi durumunun göstəricisi kimi də qiymətləndirilə bilər.