izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qancıqlıq sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış, lakin ədəbi üslubda istifadə edilməyən, daha çox kollokvial (söhbət, günlük danışıq) dilə aid bir termindir. Vulqar ifadə kimi qəbul edildiyindən, rəsmi yazılarda və ya ciddi mətnlərdə yer almaması məsləhətdir.

Lüğətlərdə sadəcə "xəyanət, alçaqlıq, rəzillik, dönüklük" kimi təriflənsə də, qancıqlığın mənası bu sadə təriflərdən daha çox qatlıdır. "Qancıq" sözü özündə həm gizlilik, həm də qəddarlıq, vəfasızlıq tonlarını ehtiva edir. Sadəcə bir əməlin deyil, bütövlükdə bir xarakter xüsusiyyətini ifadə edir. Qancıqlıq edən şəxs, sözü-söhbəti və əməlləri ilə etimad qazanmaqla, daha sonra isə bu etimadı qəddarcasına pozaraq zərər verir.

Bu sözün kökü, ehtimal ki, qancıq adlı bir heyvanın (məsələn, qanadlı bir heyvanın) davranışından və ya xüsusiyyətindən irəli gəlir. Bu heyvanlar bəzən yırtıcılar tərəfindən aldadılaraq tələyə düşürlər. Bu paralelləşdirmə, qancıqlığın insanlardakı fırıldaqçılıq, hiyləgərlik və aldatma tərəflərini vurğulayır.

Ümumilikdə, "qancıqlıq" sözü aşağılıq, etibarsızlıq, vicdansızlıq və alçaqlıq kimi mənfi keyfiyyətləri özündə cəmləşdirir. Bu sözü istifadə edərkən mətnin üslubuna və auditoriyasına diqqət yetirmək vacibdir. Çünki vulqar bir ifadə olduğu üçün bəzi hallarda uyğunsuzluq yarada bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz