Qallisi̇zm [fr.] (gallisme) dilçilik terminidir və fransız dilindən mənşəli söz və ya ifadəni, daha geniş mənada isə fransız dilinə xas olan sintaksis quruluşlu cümləni bildirir. Yəni, bir sözün və ya ifadənin Fransız dilindən birbaşa, tərcümə olunmadan Azərbaycan dilinə keçməsi halına qallisi̇zm deyilir. Bu keçmə zamanı sözün əsl mənası qorunub saxlanıla bilər, ancaq bəzən incə məna çalarları itirilə bilər.
Qallisi̇zmlər, əcnəbi sözlərin Azərbaycan dilinə təsiri və dilin inkişafında oynadıqları rolu öyrənən dilçilər üçün mühüm bir mövzudur. Onların tədqiqi dilin leksik ehtiyatının zənginləşməsi, eyni zamanda, dilin təmizliyinin qorunması baxımından əhəmiyyətlidir. Qallisi̇zmlərin araşdırılması, əcnəbi dillərin təsirinin miqyasını müəyyənləşdirməyə, dilin strukturunda baş verən dəyişiklikləri izləməyə və gələcək dil inkişafını proqnozlaşdırmağa imkan verir.
Qallisi̇zmlər həm yazılı, həm də şifahi nitqdə rast gəlinir. Bəzi qallisi̇zmlər o qədər yayılmışdır ki, artıq Azərbaycan dilinin ayrılmaz hissəsi kimi qəbul edilir və onların əcnəbi mənşəli olduğunu bilməyən insanlar da olur. Digər qallisi̇zmlər isə daha az yayılmış və daha çox mütəxəssis dairələrində istifadə olunur. Qallisi̇zmlərin istifadəsinə münasibət də müxtəlifdir: bəziləri onların dilin zənginləşməsinə töhfə verdiyini düşünür, digərləri isə onların dilin təmizliyini pozduğunu bildirirlər.
Qısacası, qallisi̇zm anlayışı sadəcə bir sözün mənşəyini deyil, həm də dilin dinamizmini, əcnəbi dillərlə qarşılıqlı əlaqəsini və bunun nəticələrini əks etdirir. Bu anlayış dilçiliyin bir çox sahəsində, o cümlədən leksikologiya, sintaksis və tarixi dilçilikdə geniş istifadə olunur.