izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Küşkürtmək/Küşkürmək: Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında "küşkürtmək" və sinonimi olan "küşkürmək" felinin mənası sadəcə "küşkürtmək" kimi qısaca izah edilməkdən daha geniş və dərin bir təhlili haqqındadır. Əslində bu fel, səs-küylü, idarə olunmayan və qarışıq bir şəkildə qışqırıq, qarğış, hətta inilti ilə birlikdə səslənməyi ifadə edir. Sadəcə olaraq “qışqırmaq” deyərkən dəqiq mənasını verə bilmərik, çünki küşkürtmək daha çox əsəbilik, narazılıq, hətta aqressiv bir tonu özündə ehtiva edir. Bu fərq sözün emosional yükünü açıq şəkildə göstərir.

Misal olaraq verilən "əcnəbilərin uşaqları məktəblərdə oxuyanda, bizimkilər küçələrdə iti küşkürürlər dərvişlərin üstünə" ifadəsində "küşkürürlər" feli həm uşaqların nizamsız, səs-küylü hərəkətlərini, həm də dərvişlərə qarşı hörmətsiz, bəlkə də düşmənçilik dolu bir münasibəti əks etdirir. Burada "küşkürtmək" sadəcə bir səs çıxarmaq deyil, bir sosial və psixoloji halın ifadəsidir. Uşaqların davranışı sosial kontekstdən kənarlaşma, təhsildən məhrumiyyət və ictimai nizamın pozulmasına işarədir.

Tarixi kontekstdə "küşkürtmək" sözünün istifadəsi daha çox əsəbi, nizam-intizamsız kütlənin səs-küylü etirazını, qiyamını və ya qarışıqlığını ifadə edə bilər. Beləliklə, sözün leksik mənası onun sosial-mədəni kontekstindən asılı olaraq dəyişə bilər. "Küşkürtmək" bir çox hallarda qarışıqlığın, xaosun, nizamın pozulmasının simvolu kimi də çıxış edir.

Ümumi olaraq, "küşkürtmək" / "küşkürmək" feli sadə bir səs çıxarmaq hərəkətindən daha çox mürəkkəb bir emosional və sosial mənaya malikdir və dilin zəngin ifadə vasitələrinə nümunədir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz