Kürəklətmə sözü, "kürəklətmək" fellərinin məsdər forması olub, əsasən iki əsas mənada işlənir. Birincisi, fiziki bir hərəkəti, yəni kürəklə torpağı, qumu və s. qazmaq, qoparmaq, yığmaq, daşımaq əməliyyatını bildirir. Bu mənada kürəklətmə, ağır fiziki işin, əməyin təcəssümüdür. Kənd təsərrüfatında, tikintidə, yolların salınmasında geniş istifadə olunan bu hərəkət, çox vaxt kollektiv əmək tələb edir və əməyin nəticəsində əldə olunan məhsuldarlıqla birbaşa əlaqədardır. Misal üçün, "Baharın gəlməsi ilə fermerlər tarlalarda kürəklətmə işlərinə başladılar" cümləsini göstərmək olar.
İkinci məna isə daha məcazi və genişdir. Kürəklətmə, bir işdə, bir məsələdə çoxlu sayda insanın və ya vasitənin birlikdə, şiddətlə fəaliyyət göstərməsi, böyük səy göstərməsi mənasını verir. Bu mənada kürəklətmə, bir məqsədə nail olmaq üçün sərf olunan səy və enerjinin miqdarını ifadə edir. Bu işlər mütləq fiziki əmək tələb etməyə bilər. Məsələn, "İmtahanlara hazırlıq üçün tələbələr həftələrlə dərsə kürəklətmə işlədilər" cümləsində kürəklətmə, intensiv dərs çalışmanı bildirir.
Beləliklə, kürəklətmə sözü həm konkret, həm də abstrakt mənalarda işlənərək, həm fiziki gücü, həm də intellektual səyi ifadə edən çoxcəhətli bir termindir. Onun istifadəsi kontekstdən asılı olaraq dəyişir və məhz bu müxtəliflik sözün ifadə qüvvəsini artırır.