Közləmək (f.) – əsas mənası odda köz halına gətirmək, qızdırmaq, köz etməkdir. Bu, kömür, odun kimi yanar materialların tam yanmadan, parıltılı köz halına gəlməsi üçün edilən prosesi ifadə edir. Məsələn, "Sobanın közünü közləmək" ifadəsi, sobanın közünü daha yaxşı alovlanmaq və istilik vermək üçün daha çox qızdırmaq mənasını verir.
Lakin közləmək sözünün mənası yalnız fiziki proseslə məhdudlaşmır. Məcazi mənada, "közləmək" sözü güclü istilik, yandırma və ya yaxma mənalarını da özündə ehtiva edir. Bu mənada, söz, daha çox intensivliyi, həddindən artıq təsiri ifadə etmək üçün işlədilir. Məsələn, "Sözləri ilə onu közlədi" ifadəsi, kəskin sözlərlə əks tərəfi əsəbiləşdirməyi, incitməyi və ya ruhen yandırmğı ifadə edir. Bu məcazi istifadədə, "köz" yalnız istilik mənasında deyil, həm də şiddətli emosiyaların, acıların və ya təzyiqin simvolu kimi qəbul edilir.
Beləliklə, "közləmək" sözünün həm konkret, həm də məcazi mənaları var. Konkret mənası fiziki prosesi, məcazi mənası isə daha çox emosional və ya psixoloji təsiri ifadə edir. Hər iki mənada da, sözün əsasında güclü, intensiv bir təsir yatır; istər odun köz halına gətirilməsi, istərsə də sözlərin ruhu yandırması.