Körpəcə sifəti, əsasən körpələrin xarakterik xüsusiyyətlərini ifadə etmək üçün işlənir. "Çox balaca", "çox körpə", "kiçik" kimi mənaları özündə cəmləşdirir, lakin sadəcə olaraq fiziki ölçüdən daha çox, körpəliyə xas olan zərifliyi, kövrəkliyi, müdafiəsizliyi və masumluğu vurğulayır.
Lüğətlərdəki qısa izahlar bu sifətin ifadə etdiyi incəlikləri tam əks etdirmir. Körpəcə bir varlıq həm fiziki olaraq kiçik, həm də emosional olaraq həssas, qayğıya möhtac, təcrübəsiz və dünyaya yeni gəlmiş kimi təsir bağışlayır. Hətta böyüklər üçün də "körpəcə" ifadəsi müəyyən bir zəriflik və savadsızlıq, təcrübəsizlik mənasını daşıya bilər.
Misal olaraq verilən "Alagöz, sarışın, körpəcə bir qız" ifadəsində "körpəcə" yalnız qızın fiziki kiçikliyini deyil, həmçinin onun görünüşünün yaratdığı ümumi zərif və incə təsiri də əks etdirir. "Dörd divar içində ağlayır yalqız" misalında isə "körpəcə" sözü qızın həm fiziki, həm də emosional olaraq kövrəkliyini, müdafiəsizliyini və təklikdə olan kədərini daha da vurğulayır.
Beləliklə, "körpəcə" sözü sadə bir ölçü göstəricisindən daha çox, fiziki kiçiklik ilə yanaşı, emosional zəriflik, kövrəklik, masumluq və təcrübəsizliyi birlikdə ifadə edən bir sifətdir. Bu sözün kontekstdən asılı olaraq mənası dəyişə bilər, lakin həmişə körpəliyə aid olan müəyyən keyfiyyətləri ehtiva edir.