Korca: Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "korca" sözü ümumiyyətlə "kor-koranə" kimi izah olunur. Ancaq bu izah kifayət qədər dəqiq deyil. "Korca" sözü, hərəkətlərin görülməsində, qərarların verilməsində tamamilə düşünmədən, ehtiyatsızlıqla, düşünmədən, hər hansı bir plan və ya məqsəd olmadan hərəkət etməni bildirir. Bu hərəkətlər sadəcə impulsiv və ya ehtiraslı ola bilər, həmçinin də, tam şüursuzluqdan deyil, şüurun qəsdən kənara qoyulması nəticəsində də baş verə bilər.
Beləliklə, "korca" sözü sadəcə görmə qabiliyyətinin olmaması ilə əlaqəli deyil. O, daha çox hərəkətin keyfiyyətini, həmin hərəkətin arxasında duran düşüncə və planın olmamasını ifadə edir. Məsələn, "o korca küçəyə atıldı" deyəndə, şəxsin görmə qabiliyyətinin yoxluğundan deyil, ehtiyatsız və düşünmədən küçəyə atılmasından bəhs olunur. Bu hərəkət təhlükəli də ola bilər, çünki nəticələri haqqında heç bir düşüncə yoxdur.
Maraqlı bir məqam odur ki, "korca" sözünün istifadəsi bəzən ironik və ya yumoristik məna da daşıya bilər. Məsələn, bir işi çox sürətlə, lakin səliqəsiz yerinə yetirən birinə "o korca işini bitirdi" deyə bilərik. Bu halda "korca" sözü işin keyfiyyətsizliyini, sürətə üstünlük verilməsini vurğulayır.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "korca" sözü düşünmədən, ehtiyatsızlıqla, planlaşdırılmadan edilən hərəkətləri, qərarları ifadə edir və bu hərəkətlərin nəticələri haqqında düşünülməməsini, ya da düşünülməsinin arxa plana keçməsini bildirir. Bu sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər, ancaq əsas mənası hər zaman düşüncənin və ehtiyatsızlığın üstünlük təşkil etməsidir.