Komendatura sözü alman dilindən (Kommandantur) gəlmişdir və əsasən hərbi idarəetmə ilə bağlıdır. Komendantlıqla sinonim olaraq istifadə olunur, lakin məna çalarlarında kiçik fərqlər mövcuddur. Komendantlıq daha geniş bir anlayışdır və hərbi qarnizonun, ərazinin və ya müəssisənin ümumi idarəetməsini əhatə edə bilsə də, komendatura daha çox bu idarəetmənin konkret yerini, binasını və ya müəssisəni bildirir. Yəni, komendatura komendantlığın fəaliyyət göstərdiyi konkret məkandır.
Tarixi kontekstdə komendatura, xüsusilə müharibə və ya işğal dövründə, işğalçı qüvvələrin yerli əhalinin həyatına nəzarət etdiyi, əmr və qadağalar verdiyi bir mərkəz kimi fəaliyyət göstərirdi. Bu, məcburiyyət və nəzarətin simvolu idi.
Müasir istifadədə isə komendaturanın mənası biraz daralmışdır. Hərbi hissələrdə və ya müəssisələrdə xüsusi nəzarət və qeydiyyat aparılan bir məntəqəni, bir növ giriş-çıxış məntəqəsini ifadə edə bilər. Məsələn, hərbi hissəyə daxil olmaq üçün komendaturadan keçmək tələb oluna bilər.
Verilən misalda olduğu kimi ("Güləbətin hər gün komendaturanı ayına kimi silib təmizləyirdi…"), komendatura sözü konkret bir yerin, yəqin ki, bir hərbi hissənin giriş qapısı və ya nəzarət-buraxılış məntəqəsinin təmizliyindən məsul olan bir insanın fəaliyyətini təsvir edir. Bu misal, komendaturanın gündəlik həyatda nə dərəcədə konkret və praktik bir məna daşıdığını göstərir.