Kirəlik: Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında özünə yer tutmuş maraqlı bir sözdür. Sadəcə "kirə ilə tutma" mənası ilə kifayətlənməmək lazımdır. Kirəliyin kökündə, əslində, əşyanın, malın, torpağın və ya başqa bir varlığın mülkiyyətini özünə məxsus etmək, əldə etmək, amma bu mülkiyyətin qanuni yolla deyil, daha çox qeyri-qanuni və ya qeyri-rəsmi yollarla əldə edilməsi fikri dayanır. Bu, güc, təhdid, hiylə, aldatma və ya digər qanunsuz üsullar vasitəsilə mülkiyyət hüququnun ələ keçirilməsi deməkdir.
Ata sözündəki "Özününkün verib yarılığa; Özgədən tutub kiralığa" misalı bunu aydın şəkildə göstərir. Bu, ədalətsiz bir mübadiləni, özünün olanın qurban verilməsini və özgənin mülkiyyətinin qanunsuz yolla ələ keçirilməsini təsvir edir. Kirəlik, ədalətsizliyi, qanunsuzluğu və əxlaqsızlığı ifadə edən bir söz olaraq, həm də sosial bir hadisənin ifadəsidir. Məsələn, zəiflərin güclülər tərəfindən istismarı, haqsız ələ keçirmələr və mülkiyyət hüquqlarının pozulması kimi hallarda kirəlik anlayışı özünü göstərir.
Beləliklə, kirəlik sadəcə bir hərəkət deyil, bir sosial fenomenin, ədalətsizlik və qanunsuzluğun ifadəsidir. Bu sözün mənasını başa düşmək, tarixi kontekstini və sosial məzmununu anlamaqla mümkündür. Ata sözü vasitəsilə nəsillərə ötürülən bu ifadə, həm də ədalətli və qanuni olmağın əhəmiyyətini vurğulayır.