Kimicə sözü Azərbaycan dilində əsasən müqayisə bildirən bir bağlayıcı kimi işlənir. "Kim" əvəzliyi ilə "icə" əlavəsinin birləşməsindən əmələ gəlmişdir. "İcə" əlavəsi isə müqayisəni, bənzətməni ifadə edir və "kimi" sözü ilə sinonimdir, lakin bir qədər köhnəlmiş və daha çox poetik üslubda istifadə olunur. "Kimicə" cümləyə bənzətmə və ya oxşarlıq əlavə edərək, iki varlığın və ya hadisənin bir-birinə bənzər olduğunu, eyni xüsusiyyətlərə malik olduğunu göstərir.
Misal olaraq, verilən şeir misrasında ("On ikicə sinni qızın var tamam; Öz nəvəm Əsmər kimicə, vəssalam. Ə.Nəzmi") şair söhbət etdiyi qızların sayının çoxluğunu vurğulayır və bu sayı öz nəvəsi Əsmərə bənzədir. Yəni, qızların çoxluğu Əsmərin sayı qədərdir, deyə bilərik. "Kimicə" sözünün istifadəsi cümləyə poetik bir hava qatır və müqayisəni daha incə və ifadəli şəkildə verir.
Müasir Azərbaycan dilində "kimicə" sözü nadir hallarda istifadə olunsa da, ədəbiyyatda, xüsusilə də klassik əsərlərdə rast gəlinməsi mümkündür. Onun "kimi" sözü ilə əvəzlənməsi cümlənin mənasını dəyişməz, lakin poetik təsirini bir qədər azalda bilər. Beləliklə, "kimicə" sözü dil tarixinin və poetik ifadə vasitələrinin zənginliyini göstərən maraqlı bir leksik vahiddir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "kimicə"nin istifadəsi kontekstdən asılı olaraq "kimi"dən bir qədər fərqli məna çalarları da verə bilər. Bəzən, "tam olaraq kimi" deyil, daha çox "bir qədər bənzər" mənasında da işlənə bilər. Bu isə onu daha da maraqlı və çoxmənalı edir.