Kərəntiləmək sözü, Azərbaycan dilində geniş yayılmış olmasa da, dənizçilik və balıqçılıqla bağlı ərazilərdə, xüsusilə də Xəzər dənizinin sahil kəndlərində daha çox işlənən bir termindir. Sadəcə "bax dəryazlamaq" mənası ilə kifayətlənmək, bu zəngin mənanı tam əks etdirməz. Çünki kərəntiləmək, sadəcə baxmaqdan daha çox, diqqətlə, həvəslə, bəzən isə narahatlıqla dənizə, üfüqə, dəniz səthindəki hərəkətlərə, dalğalara, gəmilərə və ya balıq sürülərinə yönəlmək, müşahidə etmək deməkdir.
Bu müşahidə, sadə bir baxış deyil, dəniz insanının təcrübəsinə əsaslanan, təbiətin dəyişkənliyini anlamağa yönəlmiş, hətta öncədən gözlənilməz hadisələri sezmək üçün diqqətli bir müşahidədir. Kərəntiləmək, dənizlə bağlı hadisələrin, havanın dəyişməsinin, uzaqdan gələn gəmilərin və ya balıq sürülərinin əlamətlərini görmək üçün uzun müddət davam edən bir prosesdir. Bir növ dənizə yönəlmiş, təbiətin sirrlərini anlamağa çalışan bir dialoqdur.
Sözün kökünün dənizlə bağlı olduğu düşünülür. "Kərən" sözü ilə əlaqəli ola bilər ki, bu da dəniz, sahil, dənizkənarı ərazilər mənasını verir. "Tiləmək" isə, arzulamaq, istəmək, gözləmək mənasını da özündə ehtiva edərək, sözə daha da dərinlik qatır. Beləliklə kərəntiləmək həm də dənizdən, dəniz hadisələrindən gözlənti içində olmaq, arzu ilə dənizə baxmaq deməkdir.
Yekun olaraq, kərəntiləmək, sadəcə "bax dəryazlamaq"dan daha çox, təcrübəli bir dəniz insanının həvəs, narahatlıq və gözləntilə dənizə yönəlmiş diqqətli və uzun müddətli müşahidəsini ifadə edən rəngarəng bir sözdür. Bu məna, onu sadəcə lüğətlərdə deyil, ədəbiyyatda, xüsusilə dənizçilik mövzusunda yazılan əsərlərdə də daha geniş istifadə etməyə imkan verir.