Kəmyek (کمی) fars mənşəli bir sözdür və əsasən iki əsas mənada işlədilir: birincisi miqdar azlığı, çatışmazlığı, əskikliyi ifadə edir; ikincisi isə hicri təqvimdə 29 gündən ibarət ayı bildirir.
Birinci mənada kəmyek, bir şeyin tam, ideal və ya gözlənilən miqdarından az olduğunu, bir növ "əskiklik" və ya "çatışmazlıq" olduğunu ifadə edir. Bu, kəmiyyət baxımından bir azlıq, qüsur, natamamlıq kimi başa düşülə bilər. Məsələn, "çəkidə kəmyek" ifadəsi malın gözlənilən çəkisindən az olduğunu, bir qədər əskik olduğunu göstərir. Kəmyek, sadəcə rəqəmlərlə ölçülən bir azlıq deyil, həm də keyfiyyətə təsir edə biləcək bir əskiklikdir. Məsələn, "biliklərində kəmyek var" desək, şəxsin bilik səviyyəsinin gözləntilərdən aşağı olduğunu bildiririk.
İkinci mənada isə kəmyek, hicri təqvimdə 29 günə malik olan ayı ifadə edir. Hicri-qəməri təqvimdə ayların gün sayı 29 və ya 30 gün olur və 29 günlük aya kəmyek deyilir. Bu mənada kəmyek, ayın müəyyən bir müddətini, spesifik bir uzunluğu göstərir. Bu istifadə daha çox dini və təqvim kontekstində rast gəlinir.
Ümumi olaraq, kəmyek sözü Azərbaycan dilində həm kəmiyyət, həm də vaxt anlayışını ehtiva edən, fars dilindən gələn və müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunan maraqlı və çoxmənalı bir sözdür.