Kefxana (ər. kef və fars. xanə-dən): Əslində "kef evi" mənasını verən bu söz, Azərbaycan mədəniyyətində müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunan və zamanla məna çalarlarını genişləndirən bir termindir. Əsas mənası, şənlik, əyləncə və xoş ovqatın yaşandığı, insanların bir araya gələrək kef edib əyləndiyi yer deməkdir. Bu, sadəcə içki içilməsi ilə məhdudlaşmayan, dostlarla söhbət, musiqi, oyun və digər əyləncə fəaliyyətlərinin bir arada olduğu bir məkan düşüncəsini ehtiva edir.
Tarixi kontekstdə kefxanalar, həm də şəhər həyatının ayrılmaz hissəsi kimi, ədəbi əsərlərdə, xalq nağıllarında və hətta rəsmlərdə təsvir olunmuşdur. Bu təsvirlərdə kefxananın memarlıq xüsusiyyətləri, içərisindəki əşyalar və orada keçirilən mərasimlər haqqında məlumatlar əldə etmək mümkündür. Bəzən bu yerlər, zəngin bəzəkləri və rahat atmosferi ilə fərqlənən, seçkin insanların toplaşdığı məkanlar olaraq təqdim edilmişdir.
Lüğətdəki qısa izahat, kefxananın yalnız "kef çəkilən yer" kimi sadə bir tərifini verərək, onun mədəni və sosial əhəmiyyətini tam əks etdirmir. Halbuki, kefxana anlayışı, zamanla dəyişən sosial normalar və mədəni dəyərlər fonunda, müxtəlif mənalar qazanmış və müxtəlif sosial qruplar tərəfindən fərqli şəkildə qəbul edilmişdir. Ona görə də, kefxananın tam mənasını anlamaq üçün, tarixi kontekstini, sosial-mədəni və ədəbi təsvirlərini nəzərə almaq vacibdir.
Müasir dövrdə kefxana sözü daha çox nostalji bir ifadə kimi istifadə olunur və keçmişin əyləncə məkanlarını, ənənəvi dostluq və birgə keçirdiyi vaxtları xatırlatmaq üçün işlədilir. Lakin, sözün mənfi konnotasiyaları da vardır və bəzi hallarda qanunsuz fəaliyyətlərlə əlaqələndirilə bilər.