Kağızı: Sifət. Nazik qabıqlı. Lüğətlərdə sadəcə "nazik qabıqlı" kimi izah olunsa da, "kağızı" sözü daha zəngin bir məna daşıyır. Bu söz, qabığı çox incə, sanki kağız kimi nazik olan meyvə və qoz-fındıqlara aid edilir. Belə meyvələrin qabığı o qədər nazik olur ki, əllərdə asanlıqla əzilib parçalanır. Bu incəlik, həm də meyvənin yetişmə dərəcəsinin, ətraf mühitin təsirinin və növün özəlliklərinin bir göstəricisi ola bilər.
Misal olaraq, "kağızı qoz" ifadəsi, qabığı çox incə, asanlıqla əzilən qoz növünü ifadə edir. Bu cür qozu əldə etmək, yəni yetişdirmək bəzi hallarda daha çətin ola bilər, çünki incə qabıq, həm mühafizə funksiyasını azaldır, həm də meyvənin daha həssas olmasına səbəb olur. Beləliklə, "kağızı" sözü sadəcə fiziki bir təsvir deyil, həm də ətraf mühit, yetişdirmə texnikası və meyvənin keyfiyyətinə işarə edən bir məna kəsb edir.
Verilən misalda, Bəhramin "kağızı badam" və "hulu" əkdiyini söyləməsi, onun məhsuldarlığa, keyfiyyətə və nadir növlərə meylini göstərir. Çünki "kağızı badam" əldə etmək, adi badam yetişdirməkdən daha çətindir və əlavə qayğı tələb edir. Bu da Bəhramin təcrübəli və diqqətli bir bağban olduğunu düşünməyə əsas verir.