Günlüklü: Sifət. Lüğətlərdə əsasən "günlüyü (3-cü mənada) olan" kimi izah olunsa da, "günlüklü" sözünün mənası daha zəngin və kontekstdən asılı olaraq müxtəlif çalarlar daşıyır. Əsasən, uzun müddət, adətən bir neçə gün davam edən bir prosesə, vəziyyətə və ya xüsusiyyətə işarə edir. Yəni, sadəcə "günlüyə aid" deyil, "günlərlə davam edən", "uzunmüddətli", "davamlı" mənalarını da ehtiva edir.
Misal olaraq verilən "Qarakişinin uzun günlüklü boz şapkası" ifadəsində "günlüklü" sözü şapkanın materialının, toxumasının və ya hazırlanma üsulunun uzun və zəhmətli bir prosesin məhsulu olduğunu ifadə edir. Bu, şapkanın sadəcə bir gün ərzində hazırlanmadığını, əksinə, günlərlə davam edən bir əməyin nəticəsi olduğunu göstərir. Beləliklə, "günlüklü" burada "əllə toxunmuş", "incə işlənmiş", "keyfiyyətli" kimi mənaları da özündə ehtiva edə bilər.
Daha geniş mənada isə "günlüklü" sözü, uzun müddət davam edən və təkrarlanan hər hansı bir hadisə, vəziyyət və ya proses üçün istifadə oluna bilər. Məsələn, "günlüklü yağışlar", "günlüklü narahatlıq", "günlüklü səfər" kimi ifadələr bu sözün geniş məna spektrini göstərir. Bu halda "günlüklü" "uzun sürən", "fasiləsiz", "davamlı" kimi mənalara malik olur.
Beləliklə, "günlüklü" sözünün mənasını təkcə "günlüyə aid" kimi qəbul etmək kifayət deyil. Kontekstdən asılı olaraq "uzunmüddətli", "davamlı", "keyfiyyətli", "incə işlənmiş" kimi əlavə mənaları da daşıyır və dil quruluşunda zənginlik yaradır.