Əmicanı sözü Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında özünəməxsus yer tutur və sadəcə "bax əmidostu" kimi qısa bir izahla kifayətlənmək onun mənasının dolğunluğunu əks etdirmir. Əslində, əmicanı daha çox qohumluq əlaqələrini və sosial münasibətləri əhatə edən bir termindir.
Əsas mənası olaraq, əmicanın əminin oğlu (yaxud qızı ilə evli olan kişi) olduğu bilinir. Lakin bu, sözün bütün mənasını əhatə etmir. Əmicanı, sadəcə qohumluq əlaqəsindən kənara çıxaraq, ailə daxilində yaxınlıq, hörmət və qayğı münasibətlərini də ifadə edir. Bu münasibət, qan qohumluğundan daha çox, uzun illər boyu formalaşan dostluq və qardaşlıq hisslərinə əsaslanır.
Bir çox hallarda, əmicanı bir ailə üzvü kimi, ata və ya böyük qardaş kimi qəbul edilir və onun sözünə, fikrinə hörmətlə yanaşılır. Xüsusilə də, ata tərəfdən olan əmilərin övladları üçün əmicanı daha yaxın və əhəmiyyətli bir şəxs rolunu oynayır. Onların arasında inam, dəstək və qarşılıqlı hörmət əsasında qurulmuş güclü bir bağ mövcuddur. Beləliklə, əmicanı yalnız bir qohumluq əlaqəsi deyil, həm də güclü sosial bağları ifadə edən bir termindir.
Coğrafiyadan və sosial kontekstdən asılı olaraq, əmicanı sözünün mənasında incə fərqlər ola bilər. Bəzi bölgələrdə əminin qızı ilə evli olan kişi də əmicanı adlandırıla bilər. Lakin ümumilikdə, əmicanı ailənin yaxın üzvləri arasında möhkəm bağları ifadə edən, hörmət və etibarı özündə cəmləşdirən bir termin kimi qəbul olunur.