Eşmək (eşmək₂): Azərbaycan dilinin zəngin geyim mədəniyyətini əks etdirən maraqlı bir söz olan "eşmək", qadınların ənənəvi geyimlərindən biridir. Yaxası xəzli və gödəkqollu olması ilə fərqlənən eşmək, soyuq havalarda istiliyi qorumaq üçün nəzərdə tutulmuş, xüsusilə də qış aylarında geyilən bir üst geyimidir.
Keçmişdə əsasən xalçalardan, yun və ya ipək parçaların birləşdirilməsi ilə hazırlanan eşməklər, əməksevər qadınların əl işinin məhsulu olub, həm də bəzən müxtəlif naxış və bəzəklərlə zənginləşdirilirdi. Bu naxışlar və istifadə olunan materiallar geyimin statusunu və sahibəsinin zənginliyini göstərə bilirdi. Hər bir eşməyin özünəməxsus dizaynı və xüsusiyyətləri var idi, bu da onu fərdi və unikal edirdi.
Eşməyin yaxasının xəzli olması, soyuqdan qorunma funksiyasını gücləndirir, gödəkqollu olması isə hərəkət azadlığı təmin edirdi. Beləliklə, eşmək həm praktik, həm də estetik baxımdan gözəl bir geyim olaraq qadınların gündəlik həyatında əhəmiyyətli yer tuturdu. Bu gün isə, ənənəvi geyimlərə marağın artması ilə eşmək, bəzən müasir dizaynerlər tərəfindən yenidən kəşf edilərək, müasir moda trendlərinə uyğunlaşdırılır.
Qısacası, "eşmək" sadəcə bir geyim adı deyil, Azərbaycanın mədəni irsinin, zəngin toxuma və tikmə ənənələrinin, həmçinin qadınların zərifliyi və zəhmətinin əks olunduğu tarixi bir simvoldur.