Eşdirmə (eşdirmək felindən törəmə) sözü, əsasən, iki əsas mənada işlənir. Birinci və daha geniş yayılmış mənası, bir şeyi digər bir şeyə bənzətmək, oxşatmaq, ona bərabər tutmaq cəhdidir. Bu, sadəcə görünüş oxşarlığından tutmuş, funksiya və ya xüsusiyyətlərin bənzərliyinə qədər geniş bir spektr əhatə edə bilər. Məsələn, bir rəssamın portretdə insanın üz cizgilərini real həyatdakı şəxsə oxşatmaq cəhdi, bir yazıçının xarakteri tarixi bir şəxsə bənzətməsi, və ya bir mühəndisin yeni bir maşını mövcud bir modelə oxşayaraq dizayn etməsi hamısı "eşdirmə"nin bu mənasına aiddir. Bu proses, həm ədəbi-bədii yaradıcılıqda, həm də elmi-texniki sahələrdə geniş tətbiq olunur.
Eşdirmənin ikinci mənası isə, daha çox məcazi bir məna daşıyır və bir şeyin digər bir şeyə qarışdırılması, yanlış təqdim edilməsi, və ya saxtakarcasına bənzədilməsi kimi başa düşülə bilər. Bu zaman "eşdirmə" deyərkən, məqsəd qəsdən aldatmaq, yanlış məlumat vermək ola bilər. Məsələn, saxta sənət əsərlərinin orijinallarına eşdirilməsi, yalançı şahidlikdə faktların eşdirilməsi, və ya məlumatların qərəzli şəkildə təqdim olunması bu mənaya aiddir. Bu mənada "eşdirmə" mənfi bir konnotasiya daşıyır.
Beləliklə, "eşdirmə" sözünün mənasını anlamaq üçün kontekstin çox əhəmiyyətli olduğunu qeyd etmək lazımdır. Sözün işlədildiyi mühit, onun hansı mənada işlədildiyini aydınlaşdırır. Bədii əsərlərdə və ya elmi araşdırmalarda "eşdirmə"nin müsbət bir proses olaraq təsvir edilməsi və saxtakarlıqla əlaqəli hallarda isə mənfi bir hadisə kimi təqdim edilməsi bunun bariz nümunəsidir.