izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Elətdirmək sözü, "eləmək" fellərinin icbari bir formasından törəmiş, bir işin başqasına etdirilməsini, bir kimisə bir iş görməyə məcbur etməyi və ya razı salmağı ifadə edir. Yəni, bir işin özünüz tərəfindən yox, başqa bir şəxs tərəfindən görülməsini təmin etmək deməkdir. Bu, sadəcə "etdirmək" feli ilə sinonim olaraq qəbul edilməməlidir; elətdirmək feli daha çox səbəbkarlıq, təşəbbüskarlıq və ya təzyiq elementini ehtiva edə bilər.

Məsələn, "dəfn elətdirmək" ifadəsində sadəcə dəfn işinin başqasına həvalə edilməsi deyil, həm də bu işin vacibliyi, maddi və ya digər maneələrin aradan qaldırılması üçün göstərilən səy və ya təşəbbüs nəzərdə tutulur. Züleyxanm pulunun olmaması dəfn işini özünün deyil, başqasının etməsini vacib edir və buna nail olmaq üçün Züleyxa səy göstərməlidir. Beləliklə, elətdirmək feli, sadəcə bir əmri verməkdən daha çox, bir işin icrasına nail olmaq üçün göstərilən fəaliyyəti özündə əks etdirir.

"Sitarənin bəxtinə məşvərət elətdirmək istəyirdi" misalında isə, bir məsləhət alınması üçün başqasına müraciət edilməsi və bu müraciətin müvəffəqiyyətinə nail olmaq istəyi ifadə olunur. Yəni, sadecə məsləhət soruşmaq deyil, həmin məsləhəti alınması üçün təşəbbüs göstərmək və lazımi tədbirləri göstərmək vurgulanır.

Beləliklə, elətdirmək feli, bir işin icra olunmasına nail olmaq üçün göstərilən səy, təşəbbüs və təzyiq elementlərini özündə cəmləşdirən, daha çox aktiv və məqsədyönlü bir hərəkəti ifadə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz