Dolaş2 (sif. dan.): Bu söz, əşyaların və ya hadisələrin qarışıq, çaşdırıcı, bir-birinə qarışmış vəziyyətdə olmasını ifadə edir. "Dolaşmaq" felindən törəmə olan bu sifət, sadəcə "qarışıq" olmaqdan daha çox, bəzi hallarda həll edilməsi çətin bir qarışıqlığı, ipin düyünlənməsi kimi fiziki və ya mənəvi bir çaşqınlığı təsvir edir. "Dolaş-dolaş" təkrarı isə bu qarışıqlığın dərəcəsini vurğulayır, qarışıqlığın həddindən artıq, çözülməsi çətin olduğunu göstərir.
Məsələn, "İp dolaş-dolaş olub açılmır" cümləsində "dolaş-dolaş" sözü ipin o dərəcədə qarışdığını və düyünləndiyini ifadə edir ki, açmaq çox çətin, hətta mümkün deyil. Bu, sözün həm fiziki, həm də metaforik mənada istifadə oluna biləcəyini göstərir. Məsələn, "fikirləri dolaş-dolaşdır" deyərkən, şəxsin fikirlərinin qarışıq, bir-birinə bağlı və anlamaq çətin olduğunu ifadə edirik.
Bundan əlavə, "dolaş-dolaş olmaq" ifadəsi bir prosesi, bir vəziyyətin yaranmasını təsvir edir. "Dolaşıq düşmək" isə qarışıq bir vəziyyətə düşməyi, bir çətinlik içində qalmağı ifadə edir. Hər iki ifadədə qarışıqlıq və çaşqınlıq əsas motiv kimi özünü göstərir. Sözün istifadəsi həm konkret, həm də mücərrəd mənaları əhatə edir, onu daha zəngin və ifadəli edir.
Ümumiyyətlə, "dolaş2" sözü sadəcə bir qarışıqlığı deyil, həll edilməsi çətin, çoxlu sayda elementin bir-birinə qarışması ilə nəticələnən bir vəziyyəti, bir prosesi təsvir edir. Bu baxımdan, sözün dilin zənginliyini əks etdirən bir nümunə olduğunu demək olar.