Dəvəcər sözü Azərbaycan dilində yuxusuzluq çəkən, yata bilməyən şəxs üçün işlədilən ifadədir. Sadəcə "yuxusuz qalan adam" deyilməkdən daha çox, bu sözün özündə yorğunluq, bezginlik və əsəbiliyin ifadə olunduğunu hiss etmək olar. Yuxusuzluğun səbəbi nə olursa olsun, dəvəcər olan adam səhərə qədər yuxusuzluq əzabını çəkir.
Sözün tərkibindəki "dəvə" komponentinin məcazi mənada istifadə olunduğunu fərz etmək olar. Dəvələr səhra şəraitində uzun müddət yuxusuz qala bilirlər. Bu səbəbdən də, yuxusuzluq çəkən insanın səbrini və dözümünü dəvənin səbr və dözümünə bənzətməklə, dəvəcər sözü yaranmış ola bilər. Bu, sözün daha obrazlı və yaddaqalan olmasına səbəb olmuşdur.
"Səhərə qədər dəvəcər olmaq" ifadəsi isə yuxusuzluğun bütün gecəni əhatə etdiyini və insanın yuxuya gedə bilməməsinin nə dərəcədə əzablı olduğunu daha aydın şəkildə göstərir. Bu, sadəcə fiziki yorğunluqdan deyil, həm də psixoloji narahatlıqdan, əsəbilikdən və hətta depressiyadan qaynaqlana bilər. Beləliklə, dəvəcər sadəcə yuxusuz bir insan deyil, gecəni yuxusuzluq əzabı ilə keçirən və səhərə yorulmuş, bezmiş halda çatmış bir insandır.
Ümumiyyətlə, "dəvəcər" sözü Azərbaycan dilinin zənginliyinə və ifadə qabiliyyətinə misal ola bilər. Bu söz, sadə bir mənanı daha obrazlı, daha duyğulu və daha təsirli şəkildə çatdırır.