Dəraməd sözü Azərbaycan dilində köhnə bir söz olaraq istifadə olunur və müasir dilin "gəlir" və "qazanc" sözlərinə bərabərdir. Lakin "dəraməd" sadəcə maliyyə gəliri ifadə etməkdən bir qədər də geniş məna daşıyır. Müasir dilin "gəlir" və "qazanc" sözləri daha çox konkret maliyyə mənfəətini ifadə edərkən, "dəraməd" daha geniş bir kontekstdə, məsələn, əldə edilən fayda, nəticə, məhsul kimi şərtlərdə də istifadə oluna bilər. Bu baxımdan daha çox "məhsuldarlıq" və ya "səmərə" anlayışlarına yaxındır.
Məsələn, bir fermer öz əkin sahəsindən yüksək məhsul götürdükdə bunu "yüksək dəraməd" olaraq adlandıra bilər. Bu halda, yalnız pul gəliri yox, əldə edilən məhsulun bolluğu vurğulanır. Eynilə, bir yazıçı əsərinin böyük maraqla qarşılanmasını və geniş oxucu kütləsinə çatmasını "dəraməd" kimi təsvir edə bilər. Burada maliyyə gəlirinə əlavə olaraq, əsərin uğuru, tanınması, ədəbi təsiri nəzərdə tutulur. Beləliklə, "dəraməd" sözü daha çox bir fəaliyyətin nəticəsində əldə edilən ümumi faydanı, bəhrəni, məhsulu ifadə edir.
Tarixi kontekstdə isə, "dəraməd" sözü daha çox feodal cəmiyyətdə torpaqdan və ya digər mülkiyyətdən əldə edilən gəliri ifadə etmək üçün istifadə olunurdu. Bu da sözün köhnəliyini və tarixi mənasını vurğulayır. Müasir dövrdə istifadəsinin azalmasına baxmayaraq, "dəraməd" sözü zəngin leksik ehtiyatımıza özünəməxsus bir rəng qataraq, ədəbi dil və köhnə üslubda hələ də rast gəlinən və mənalı bir termin olaraq qalır.