Dam-divar: Bu söz birləşməsi əslində "damdan-divardan" kimi işlənir və "hər tərəfdən", "hər yerdən", "hər yandan", "ətrafda", "hər yerdə" mənalarını verir. Yəni, bir şeyin ətrafı, bütün tərəfləri, hər küncü nəzərdə tutulur. Söz birləşməsi geniş məkanda mövcud olan şeyləri və ya hadisələri ifadə edir. Məsələn, "damdan-divardan uşaqlar qaçır" deyəndə, ətrafda, hər tərəfdə uşaqların olduğunu bildiririk. Bu, sadəcə evin damı və divarlarını deyil, geniş bir ərazini əhatə edən bir məna ifadə edir.
Mir Cəlalın nümunəsində olduğu kimi, "Damdan-divardan boylanan çantalı uşaqları..." ifadəsi, hər yandan, hər tərəfdən çantalı uşaqların göründüyünü, onların çoxluğunu və ətrafa yayılmış olmalarını göstərir. Bu, sadəcə fiziki məkanın təsviri deyil, həm də bir çoxluğun, coğrafi yayılmanın və bəlkə də biraz da qarışıqlığın təsviridir. Söz birləşməsi həm real, həm də metaforik mənada istifadə oluna bilər. Məsələn, "Damdan-divardan xəbər gəlir" desək, hər yandan, müxtəlif mənbələrdən xəbərlər gəldiyini nəzərdə tutmuş oluruq.
Ümumiləşdirərək deyə bilərik ki, "dam-divar" söz birləşməsi coğrafi və ya məcazi məkanda çoxluq, yayılma, hər tərəfdən əhatə olunma mənalarını ifadə etmək üçün istifadə olunan ədəbi bir ifadədir. Onun sadə "ev və divarlar" mənası daha çox dar və ədəbi olmayan bir kontekstdə işlədilə bilər.