Daha əvəzsiz bir Azərbaycanca söz olub, nitqimizdə çox geniş tətbiq olunur. Əsasən sifətlərin qarşısında gələrək, onların ifadə etdikləri keyfiyyəti artırır, yüksəldir, gücləndirir. Sadəcə "çoxaltma dərəcəsi" kimi ifadə etmək onun zəngin mənasını tam əks etdirmir.
Məlumatda göstərildiyi kimi, "Daha yaxşı", "Daha bərk", "Daha sağlam" kimi ifadələrdə olduğu kimi, "Daha" sözü müqayisə və ya nisbi artım ifadə edir. Ancaq bu, sadecə kəmiyyət artımından daha çoxdur. "Daha" sözü, keyfiyyətdəki müsbət dəyişikliyi, yaxşılaşmanı, güclənməni vurğulayır.
Məsələn, "Daha yaxşı" deyərkən sadəcə "yaxşıdan daha yaxşı" mənası deyil, keyfiyyətdə əhəmiyyətli bir irəliləyiş, yaxşılaşma ifadə olunur. "Daha bərk" deyəndə isə sadəcə səs gücünün yüksəlməsi deyil, möhkəmliyin artması, daha davamlı olması nəzərdə tutulur. Beləliklə, "Daha" sözü, yalnız kəmiyyət artımını deyil, həm də keyfiyyət yüksəlişini, inkişafı göstərir.
Maraqlı bir xüsusiyyəti də odur ki, "Daha" sözü müxtəlif kontekstlərdə, hətta zəddə olan sifətlərlə belə, istiqamətini dəyişmədən, artım ifadə edir. Məsələn, "Daha az" deyərkən, azlığın artmasından deyil, azlığın miqdarının nisbətən çoxalması nəzərdə tutulur. Bu da "Daha" sözünün fleksibilliyini və dilin incəliklərini əks etdirir.