Cinlətmə sözü, "cinlətmək" felindən törəmiş bir isimdir. Lüğətlərdə sadəcə olaraq "cinlətmək" felinin isim halı kimi təqdim olunsa da, mənası daha zəngin və çoxşaxəlidir. Əslində, "cinlətmə" bir hadisəni, bir prosesi və ya bir vəziyyəti ifadə edən daha geniş bir anlayışdır.
Əsasən, "cinlətmə" bir şeyin, bir hadisənin və ya bir vəziyyətin qeyri-adi, qeyri-təbii və ya əlçatmaz görünməsi, sirli və gizli bir qüvvənin təsiri altında olması kimi təsəvvür edilir. Bu, həm fiziki, həm də metafiziki hadisələrə aid edilə bilər. Məsələn, qəribə bir səs eşitmək, gözlənilməz bir hadisə ilə qarşılaşmaq, ya da bir şeyin izahlı olmayan şəkildə baş verməsi "cinlətmə" ilə əlaqələndirilə bilər.
Folklor və əfsanələrdə "cinlətmə" çox vaxt cinlərin, şeytanların və ya digər nadünyəvi varlıqların müdaxiləsi ilə əlaqələndirilir. Bu baxımdan, "cinlətmə" qorxu, qeyri-müəyyənlik və təəccüb hissləri ilə müşayiət oluna bilər. Ancaq "cinlətmə" həmişə mənfi bir məna daşımır. Bəzi mədəniyyətlərdə bu, müqəddəs, mistik və ya ilahi bir gücün təzahürü kimi də qəbul edilə bilər.
Müasir istifadədə, "cinlətmə" bəzən ironik və ya yumoristik mənada da işlədilə bilər. Məsələn, qeyri-adi, gözlənilməz bir hadisəni təsvir edərkən, bu hadisəyə "bir az cinlətmə" deyərək onun sirli və ya qəribəliyini vurğulamaq olar. Beləliklə, "cinlətmə" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.
Yekun olaraq, "cinlətmə" sözü sadə bir lüğət mənasından daha geniş bir anlayışı əhatə edir və folklor, əfsanə, mədəniyyət və hətta müasir istifadəyə görə müxtəlif təfsirlərə malikdir. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəqiqləşdirilməlidir.