Cingildətmək fellinin mənası sadəcə şüşə, mis, metal və bənzər əşyaları toxundurmaqla səs çıxarmaq deyil, daha geniş və rəngarəngdir. Bu fəal hərəkət, əşyanın özünəməxsus səsini – nazuk, zərif, bəzən də kəskin və xoşagəlməz cingilti səsini – ortaya qoymaq məqsədini daşıyır. Səsin xarakteri cingildədilən materialın növündən, onun qalınlığından, hətta toxunma gücündən asılıdır.
Cingildətmək hərəkəti, yalnız səs çıxarmaqdan kənar, bir sıra assosiativ mənaları da özündə ehtiva edir. Məsələn, cingildəyən şüşə əşyaların incəliyi, kövrəkliyi, dəyəri barədə fikirlər yarada bilər. Metal əşyaların cingildəməsi isə bəzən qədim sənətkarlıq, zənginlik və ya tarixi əhəmiyyətə işarə edə bilər. Hətta Aslanın orağı cingildətməsi (mətn nümunəsində olduğu kimi) konkret bir hərəkətdən əlavə, güc nümayişi, təhdid və ya xəbərdarlıq mənası da daşıya bilər.
Ümumiləşdirərək demək olar ki, “cingildətmək” feli sadə bir hərəkəti deyil, həm fiziki, həm də metaforik mənaları özündə birləşdirən zəngin bir söz quruluşudur. O, həm səsin özünə, həm də səsin arxasında gizlənən mənalara işarə edir. Cingildətmə səsi ilə müxtəlif emosional və estetik təəssüratlar yaradıla bilər.