Cikkə sözü Azərbaycan dilində, xüsusilə şifahi nitqdə tez-tez istifadə olunan, güclü və kəskin bir səs ifadəsini bildirən bir sözdür. Lüğətlərdə "nazük səslə bərk qışqırmaq" kimi tərif olunsa da, bu tərif tam mənzərəni əks etdirmir. Cikkə çəkmək, sadəcə yüksək səslə qışqırmaq deyil, eyni zamanda bir növ narahatlıq, qorxu, həyəcan və ya əsəbiliyin ifadəsidir.
Səsin xarakteri "nazük" olmaqla yanaşı, həm də qəfil, kəskin və nəzərəçarpandır. Bu, adi bir qışqırıqdan fərqləndirir cikkəni. Qışqırıq daha uzundur, daha güclüdür, cikkin isə daha qısa, iti və nəfəssiz bir şəkildə çıxır. Bir qədər dərin bir nəfəsdən sonra birdən-birə atılan bir səs kimi təsəvvür edilə bilər.
Misal olaraq verilən "Arvad cikkə çəkdi" cümləsində arvadın həddindən artıq narahatlığını, qorxunu və ya birdən-birə baş verən bir hadisəyə reaksiyasını ifadə edir. Bu sözün konteksindən asılı olaraq, həm təşviş, həm də xəbərdarlıq mənasında da istifadə oluna bilər. Məsələn, "uşağın cikəsi eşidildi" cümləsi uşağın qəfil, güclü bir səslə kömək istəməsini ifadə edər.
Ümumiyyətlə, "cikkə" sözü Azərbaycan dilinin zənginliyini və əhval-ruhiyyənin dəqiq ifadəsinə imkan verən incəliklərini nümayiş etdirir. Bu sözün mənasını tam olaraq anlamaq üçün onu cümlə içində istifadə formasını və söhbətin ümumi kontekstini nəzərə almaq lazımdır.