Cəsuranə (ər. cəsur və fars. …anə) zərfi qorxu və çəkinmədən, cəsarətlə, igid kimi hərəkət etməyi, davranışı ifadə edir. Sadəcə "cəsurcasına" demək deyil, həm də bu hərəkətin arxasında duran əzmkarlıq, qətiyyət və risk götürmə qabiliyyətini vurğulayır.
Bir sözlə, "cəsuranə" sadəcə qorxunun olmamasını deyil, həm də qorxunun üstündən gəlmək, riskə getmək, özünə inamla hərəkət etmək qətiyyətini ifadə edir. Bu, yalnız fiziki cəsarətlə deyil, mənəvi cəsarətlə, məsələn, ədalət naminə bir riskə getmək, haqsızlığa qarşı çıxmaq kimi hallarda da özünü göstərə bilər.
Etimologiyasına nəzər salsaq, ərəbcə "cəsur" sözünün farsca "-anə" şəkilçisi ilə birləşməsindən əmələ gəldiyini görürük. "-anə" şəkilçisi fars dilində mənsubiyyət, tərz və ya üsul bildirən şəkilçidir. Beləliklə, "cəsuranə" "cəsurun üsuluna uyğun olaraq" mənasını da daşıyır.
Misal üçün, "O, düşmənin qarşısına cəsuranə çıxdı" deyəndə sadəcə qorxmadan çıxmadığını, həm də qətiyyətli və planlı bir şəkildə hərəkət etdiyini, düşmənə qarşı mübarizə aparmağa hazır olduğunu ifadə edirik. Yəni, bu söz sadəcə bir hərəkətin təsvirindən daha çox, o hərəkətin arxasındakı ruhu, qətiyyəti və cəsarətini əks etdirir.