Boyhaboy zərfi, əşyaların və ya hadisələrin eyni ölçüdə, bir-birinin ardınca, paralel və sıx bir şəkildə düzülüşünü, yerləşməsini ifadə edir. Sadəcə "bir boyda, yan-yana, sıra ilə" mənasından daha geniş olaraq, bu düzülüşün bərabərlik və davamlılığına diqqət çəkir. "Yan-yana" ifadəsi fiziki yaxınlığı göstərsə də, "boyhaboy" daha çox uzunluq boyu davam edən, bir növ "sıxlıq" və ardıcıllıq təəssüratı yaradan düzülüşü vurğulayır.
Misal olaraq, çayın sahillərində boyhaboy uzanan ağaclar, sadəcə yan-yana deyil, həm də eyni hündürlükdə və bir-birinə bərabər aralıqlarla yerləşərək, davamlı və estetik cəhətdən gözəl bir mənzərə yaratmışdır. Bu mənzərəni "yan-yana" ifadəsi ilə tam əks etdirmək mümkün deyil. "Boyhaboy" sözü, məkanın təsvirində daha dəqiq, daha təsirli və daha poetik bir ifadədir. O, sözlərin sadəcə mənasını deyil, həm də yaratdığı ümumi təsviri və estetik təsiri ilə diqqəti cəlb edir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "boyhaboy" sözü məcazi mənada da istifadə oluna bilər. Məsələn, "fikirləri boyhaboy sıralayıb danışdı" ifadəsində fikirlərin ardıcıl, məntiqi və sistematik olaraq ifadə olunduğu vurğulanır.
Beləliklə, "boyhaboy" zərfi, sadə mənasının xaricində, dəqiqlik, ardıcıllıq, bərabərlik və bəzən də estetik təsiri ifadə edən zəngin semantik yükü olan bir söz kimi diqqəti haqlı olaraq cəlb edir.