Boğazdöyüşməsi, Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir söz olmasa da, kökündən ("boğaz" və "döyüşmək") anlaşıldığı kimi, boğazın daralması, sıxılması və ya buna səbəb olan əməliyyat və ya hal mənasını verir. "Boğazadöymə" sözü ilə sinonim olsa da, "boğazdöyüşməsi" daha geniş bir kontekstdə istifadə edilə bilər.
Məsələn, tibbi terminologiyada boğazın şişməsi, iltihablanması, xüsusilə də tonzillərin böyüməsi və ya digər səbəblərdən boğazın daralması və nəfəs almanı çətinləşdirən hallar "boğazdöyüşməsi" termini ilə ifadə oluna bilər. Bu hallar xəstədə nəfəs darlığı, boğulma hissi, udma çətinliyi kimi əlamətlərə səbəb ola bilər.
Digər tərəfdən, məcazi mənada, "boğazdöyüşməsi" birisinin şiddətli narahatlıq və ya qorxu hissi keçirməsini, nəfəs almanın çətinləşməsini təsvir etmək üçün də istifadə oluna bilər. Məsələn, "Qorxudan boğazı döyüşdü" kimi ifadələr bu mənanı əks etdirir.
Beləliklə, "boğazdöyüşməsi" sözü həm fiziki, həm də psixoloji vəziyyətləri təsvir etmək üçün istifadə oluna bilən, "boğazadöymə"dən bir qədər daha geniş məna kəsb edən bir sözdür. Onun istifadəsi kontekstdən asılı olaraq dəyişir.