Bitli sifəti əsasən iki əsas mənada işlənir. Birinci və daha geniş yayılmış mənası, hər hansı bir varlığın bitlərlə yoluxması, başında və ya paltarında bitlərin olması deməkdir. Bu, bitlərin yaşayış yeri olan insanın, heyvanın və ya əşyanın fiziki vəziyyətini təsvir edir. Bitlərin mövcudluğu, həmçinin, gigiyenanın qorunmamasının, şəraitin pisliyinin və ya qayğısızlığın bir göstəricisi kimi qəbul edilir.
İkinci mənası isə daha məcazi və nadir hallarda istifadə olunur. "Bitli" sözü, burada natəmizlik və ya pintiliyi ifadə edir. Bu, maddi baxımdan yoxsulluğu, qənaətcil olmağı deyil, daha çox səliqəsizliyi, qayğısızlığı və hətta paxıllıq kimi mənfi xüsusiyyətləri bildirir. Bu mənada "bitli" sözü, daha çox insanın davranış tərzi və ümumi halını ifadə etmək üçün istifadə olunur və onun fiziki təmizliyi ilə birbaşa bağlı olmaya bilər. Belə ki, insanın əşyaları təmiz olsa belə, davranışında və düşüncələrində pintili və natəmizlik varsa, bu da "bitli" sözü ilə ifadə oluna bilər.
Maraqlıdır ki, "bitli" sözünün ikinci mənası, birinci mənasından metaforik olaraq yaranmışdır. Çünki bitlər, adətən, natəmiz və qayğısız şəraitdə çoxalırlar. Beləliklə, bitlərin mövcudluğu natəmizliyin bir simvolu kimi qəbul edilərək, bu məcazi mənaya gətirib çıxarmışdır. Bu da dilin inkişafında maraqlı bir nümunədir.