izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bimürüvvət (fars. bi… və ər. mürüvvət) sözü, əsasən, mürüvvətin olmaması, yəni ədalətsizliyi, rəhmsizlikni, amansızlığı və insafsızlığı ifadə edir. Bu, sadəcə olaraq "mürüvvətsiz" sözünün daha güclü, daha təsirli sinonimi deyil, eyni zamanda, sözün əsl mənasını daha dolğun şəkildə əks etdirir. "Bi-" ön əlavəsi fars dilindən gələrək inkar mənası verir. Beləliklə, "bimürüvvət" sözü tamamilə mürüvvətin olmaması, hər cür mərhəmət və ədalətdən məhrum olma vəziyyətini bildirir.

Ədəbiyyatda və gündəlik danışıqda "bimürüvvət" sözü adətən ciddi mənfi keyfiyyətləri olan şəxslərə tətbiq olunur. Onlar sadəcə olaraq qaydalara əməl etməyən və ya başqalarının hüquqlarını pozmayan insanlar deyil, eyni zamanda qəddarlıq, rəhmsizlik, ədalətsiz davranışlar nümayiş etdirənlərdir. Sözün ifadə etdiyi mənfi keyfiyyətlər şəxsin daxili dünyasının qaranlıq tərəfini, əxlaqi tərbiyəsinin zəifliyini əks etdirir.

Sözün istifadə edildiyi kontekstdən asılı olaraq, "bimürüvvət" həm təsviri, həm də söyüş kimi işlədilə bilər. Təsviri istifadədə şəxsin xarakterinin mənfi cəhətləri vurğulanır, söyüş kimi istifadədə isə daha kəskin, tənqidi və hətta təhqir edici bir məna kəsb edir. Bu səbəbdən də, sözün işlədilməsində diqqətli olmaq lazımdır.

Qısacası, "bimürüvvət" sözü mürəkkəb bir leksik vahid olub, sadəcə bir neçə sözlə ifadə oluna bilməyən mənfi keyfiyyətləri əhatə edir. O, ədalətsizliyi, rəhmsizliyi, amansızlığı və insafsızlığı eyni zamanda ifadə edən, şəxsin daxili dünyasının dərinliyinə işarə edən güclü bir sözdür.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz